Out soon: “Obey” one sided 7″

(IT) Nei primi mesi del 2017 vedrà finalmente la luce il nostro singolo di debutto, “Obey“, un 7” con un solo lato inciso, contenente due pezzi street punk con influenze oi! e hard  rock, uno cantato in italiano ed uno in inglese:

1. La Città Verrà Distrutta All’Alba (ispirata all’omonimo film di George A. Romero)
2. They Live (ispirata ad “Essi vivono” di John Carpenter)

L’artwork è opera di Alessandro Aloe (Moriarty Graphics).

Il singolo sarà prodotto da Skinhead Sounds, Tuscia Clan, Chosen Few Street Productions, Torpedos Roma, Anfibio Records e Rusty Knife.

Tra un paio di giorni pubblicheremo un video teaser… Restate sintonizzati!!!

===

(EN) Our debut single “Obey” will be out in early 2017! It will be a one sided 7″ containing 2 street punk tracks with oi! and hard rock influences, sung both in Italian and English:

1. La Città Verrà Distrutta All’Alba (inspired by George A. Romero’s “The Crazies”)
2. They Live (inspired by John Carpenter’s eponymous film)

The cover art was done by Alessandro Aloe (Moriarty Graphics).

The single is a joint effort by Skinhead Sounds, Tuscia Clan, Chosen Few Street Productions, Torpedos Roma, Anfibio Records and Rusty Knife.

A teaser video is coming soon… Stay in touch!!!

002b-the-unborn-obey-copertina-6-livelli-rgb-no-stampa-pdf

Live & studio news!

(IT) Lo scorso venerdì 9 dicembre, presso il Fear No One Studio di Emiliano Natali, abbiamo ultimato il mixaggio della nostra prima registrazione…
Vi daremo presto notizie sul singolo di debutto, che uscirà nei primi mesi del 2017!

Ricordiamo, inoltre, che sabato 14 gennaio saremo presenti al festival “Questa è Roma”, che è ormai un’istituzione del punk e dell’HC italiano, insieme a band come Abrasive Wheels e Nabat!

===

(EN) This past Friday, December 9, we finished mixing our first recording. More news about our debut release are coming soon!

We announce also that Saturday, January 14th, we will be present at the festival “Questa è Roma” along with bands such as Abrasive Wheels and Nabat!

 

questa-e-roma-flyer-the-unborn-2017

We’re finally entering the recording studio!

IT: È ufficiale! Domenica 27 novembre entreremo in studio per la registrazione di “Obey” flexi 7″!

EN: It’s official! Sunday, November 27th we will enter the studio and start recording “Obey” flexi 7-inch!

1

 

“Obey” flexi 7-inch out soon!

[IT] Presto fuori: THE UNBORN “OBEY” FLEXI 7″
Gli UNBORN si sono formati a Viterbo alla fine del 2015. La band propone uno street punk / oi! con influenze hard rock e testi ispirati ai classici dell’horror, del thriller, del noir e della fantascienza post-apocalittica.
Entro poche settimane gli Unborn entreranno in studio per registrare un singolo di debutto in formato FLEXI DISC, un tipo di 7″ stampato su un sottile foglio di vinile, piuttosto diffuso fino agli anni ’80.
“OBEY” FLEXI 7″ conterrà 2 tracce, una in italiano ed una in inglese, e la grafica sarà arricchita dallo splendido artwork di Alessandro Aloe (Moriarty Graphics), di cui mostriamo un primo schizzo ideativo e di studio.
Il disco, in uscita agli inizi del 2017, sarà coprodotto da Skinhead Sounds, Chosen Few Street Productions, Anfibio Records, Torpedos Roma e Rusty Knife.
Restate sintonizzati per le prossime novità!
The Unborn
http://theunborn.skinhead.it
http://www.facebook.com/oitheunborn
===
[EN] Out soon: THE UNBORN “OBEY” FLEXI 7″
THE UNBORN is an Italian street punk / oi! band formed in late 2015. Their songs are inspired by different genre films such as horror, thriller, noir and post-apocalyptic sci-fi.
“OBEY” FLEXI 7″ is their debut single. It will be out at the beginning of 2017 and will feature the excellent artwork of Alessandro Aloe (Moriarty Graphics). Please take a look at the early sketch of the cover art!
The two-track single will be a joint effort by the following labels: Skinhead Sounds, Chosen Few Street Productions, Anfibio Records, Torpedos Roma and Rusty Knife.
Stay tuned for more news!
http://theunborn.skinhead.it
http://www.facebook.com/oitheunborn
the unborn cover art sketch.jpg
#oipunk #oimusic #oioimusic #streetpunk #horrorstreetpunk #horrormusic #horror #fantascienza #scifi #obey #johncarpenter #theylive #essivivono #skinhead #skinheads #subculture #subcultures #80s #anni80 #theunborn #theunbornband #theunbornstreetpunk #sketch #horrorart #scifiart #skinheadart #skinheadsounds

The Unborn news and pictures!

[IT] Novità!

  1. Nel mese di settembre entreremo finalmente in uno studio di registrazione per registrare il nostro singolo di debutto! Sonorità tra oi!, street punk e hard rock, tematiche ispirate ai classici dell’horror e della fantascienza post-apocalittica… Siete pronti?!
  2. Nuove maschere, nuova line-up… Godetevi le foto!

 

===

 

[EN] News!

  1. We’ll finally be recording our debut single in September!
    Our musical influences range from oi! to street punk to hard rock and our lyrics are inspired by horror and post apocalyptic sci-fi… Are you ready for that?
  2. New masks, new line-up… Enjoy the pictures!

 

===

 

123

 

===

 

Fotografie e maschere di Anna Maria Sambuci.
Fotoritocco di Francesco Fanti.

Debut concert at Oi! The Killer Week-end!

[IT] Debutteremo dal vivo sabato 5 marzo all’Oi! The Killer Week-end a Viterbo!
Tutte le informazioni qua: https://www.facebook.com/events/877037129056142/

 

===

 

[EN] Our debut gig will take place at Oi! The Killer Week-end!

Infos: https://www.facebook.com/events/877037129056142/

 

12374858_927847760584925_2445376432697771189_o.jpg